01.12.2012

market tomorrow!

julemarked_plakat

Christmas in the backyard tomorrow - and we’re almost ready for it.. (:

20121116102355
20121116102417‘I can smell snow in the air’

301120121361        20121129222006There might pop up a wild animal or two.

hvite_trær
20121106232339     _MG_2299
20121129222221  _MG_2302Winter is here!

20121116102437
_MG_2300Will you be there?

17.11.2012

bohemia winter

_MG_1934
_MG_1928  _MG_1941

_MG_1925   _MG_1940  _MG_1942   _MG_2099   
_MG_2104
old_typewriter

_MG_2103

_MG_2123

standing_bear

_MG_2118
_MG_2108      
_MG_2116

_MG_2127

_MG_2128
 _MG_2107

This time of the year always turns out to be the busiest for me. And the most fun too! I certainly have been enjoying this project; Making a wintery window display for BOHEMIA (a beautiful interior/fashion shop located at Sola, just outside Stavanger). The lovely lady who runs this business let me come up with an idea for decorating a window and the space behind the counter. I’ve had this idea in my mind for some time about displaying pictures in boxes, like deep frames, and this was a good project to experiment with just that. I printed some of my snowy photos onto transparent paper and attached them to the white boxes. It looks quite magical when it’s dark, with candles lit inside they are just like light boxes. I also wanted to use my drawings, but show them off in a new way. I started experimenting with transferring pictures onto wood, choosing nordic animals to suit the winter theme, and soon I had a growing pile of wooden deers, foxes, trees and a big polar bear on my desk. As you can see, they have now moved into their temporary home where they will stay until Christmas. I hope you like it. Now go see it!

08.11.2012

take your moose for a walk

_MG_1954
_MG_1964
_MG_1946
green_light
dugg
_MG_2036
_MG_1957    
in_the_dark_forest_2
_MG_1958
_MG_2032   
_MG_2050    _MG_1963

[all photos - and moose - by miss talseth]

19.10.2012

good luck to you

lykke_til_bw
181020121244
191020121251
181020121247      
sketches 
Over at Baluba we just wrapped up our card competition (inspired by last year’s calendar competition), and this is how my entry turned out. You could choose to illustrate ‘congratulations’,
‘thank you’ and mine is for ‘good luck’
(I hope it works;). I thought I’d share some photos from the process, sometimes I like unfinished drawings better (and sketches too), when they can still go off in lots of directions. There’s a sense of spontanity and freedom in it. Ok, this specific illustration might not look so spontanious, but the colouring actually was, and I really enjoyed doing it; It is times like these I can use old skills I gained as a little girl playing with coulouring pens and pencils;) As you can see from one of the sketches above I was unsure at first what colour tones to use, loved the blues, but for ‘good luck’ and the image itself I felt it needed some more energetic colours. I’m a bit sad though that I lost the neon colour of the lettering when scanning the drawing.. Anyone who knows a trick for using neon colours for printing, please let me know!

lykke_til_green
lykke_til_red [illustrations/photos by miss talseth]

The two illustrations above show how I processed the drawing further in photoshop with crop, colour and texture. I like this part of the process too, but it can be hard to know when to stop.. And I prefer keeping as much as the original touch as possible, I guess it’s part of my style of illustrating. Finally I ended up with using the bottom illustration for the card collection. Have a look at my studio blog to see the other participants’ entries!

‘Maybe I'm lucky to be going so slowly, because I may be going in the wrong direction’ - Ashleigh Brilliant

(more on luck here;)

16.10.2012

portrait of a grand bear

bear_portrait
bear_1 
bear_portrait_2   bear_2

[drawing by miss talseth]

Or rather my grandfather! I recently made this drawing for his 90th birthday. He has (and still is) always been fascinated by animals and nature (like myself:) and bears are just one of his many favourites. I think he bears (!) some resemblance to the bear in the portrait, and he deserves a good spot on the family picture wall. Hurray for lovely grandfathers!